George Orwell’ın 1946’da henüz otuzuna gelmemiş gayretli bir yazarken kaleme aldığı Kitaplar ve Sigaralar eseri, eleştirmenlik ve sahaflık yapmış olan Orwell’ın, sansürden başlayıp eleştirmenliğin çelişkilerine uzanan geniş bir yelpazede edebiyat camiasına ilişkin gözlemlerinden oluşan makalelerinden bir araya getirilmiş. Gerek eleştirmenliği, gerek sahaflığı