sayılmamalı mıdır? Edebiyat kelimesi ile ilgili daha pek çok soru sorulabilir. Genelde Batılı dillerde bu kavramı Latince “harf” anlamına gelene “literature” kelimesi karşılıyor. O zaman onlara göre harflerin bir araya gelmesiyle oluşan her metin “literature” yani bize göre “edebiyat”tır. Yani onlara nazaran bir şeyin edebiyat olması için “edeb”li olmasına gerek yoktur. Peki, niye böyledir? Biz neden “edeb”i ön plana çıkarmışızdır da Batılı insan sözün sadır olmasında “edeb”i gerekli görmemiştir? Soru içinde soru. Buna verilecek cevap pek çok araştırmayı da beraberinde sürüklemek zorunda. Ne Zaman “Edebiyat” Dedik? Yeni edebiyat sahası uzmanlarına göre, “edebiyat” kelimesi Batılı anlamdaki “literatüre-edebiyat”…